This article has moved to /blog/2017/01/surge-china-payments-app/.